Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Unsere Servicehotline – Wir sind für Sie da 📞 +49 (0) 5121 7609 99

Produktinformationen "JUMO miroTRON mit 2 Relais, 76 x 36 x 62 mm "

JUMO miroTRON – elektronischer Thermostat (Typ: 701080/0-05-23-02/000)

Dank der integrierten USB-Schnittstelle kann das JUMO miroTRON Thermostat mithilfe des Setup-Programms konfiguriert werden. Das Gerät ist einfach zu bedienen und benötigt wenig Zeit zur Installation.

Der elektronische Thermostat JUMO miroTRON ist für vielseitige Regel- und Überwachungsaufgaben ausgelegt und eignet sich besonders für Anwendungen, bei denen analoge Stromsignale verarbeitet werden.

Diese Ausführung verfügt über einen Eingang für 0(4)–20 mA Signale und ist damit ideal für die Einbindung in bestehende Prozessleitsysteme oder industrielle Messketten. Ergänzend steht ein Digitaleingang zur Verfügung, über den externe Signale oder Schaltbefehle integriert werden können.

Die aktuellen Messwerte und Einstellungen werden übersichtlich auf zwei 18-Segment-LCD-Anzeigen dargestellt. Zusätzliche Anzeigeelemente geben jederzeit Auskunft über den Status der Ausgänge, aktive Funktionen sowie die eingestellte Einheit.

Die Bedienung erfolgt über eine Folientastatur mit vier Tasten. Durch die klar strukturierte Menüführung und mehrsprachige Unterstützung (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch) lässt sich das Gerät schnell und einfach konfigurieren.

Ausstattung dieser Gerätevariante

  • Eingang für 0(4)–20 mA Signale
  • zusätzlicher Digitaleingang
  • 2 Relaisausgänge
    • 1 Wechsler (AC 250 V, 10 A)
    • 1 Schließer (AC 250 V, 5 A)
  • Spannungsversorgung: AC 230 V (+10 / -15 %), 48–63 Hz
  • zweizeilige LCD-Anzeige mit Statusanzeigen
  • Bedienung über Folientastatur
  • Push-in-Anschlusstechnik

Funktionen und Einsatzmöglichkeiten für den JUMO miroTRON

Der Thermostat kann als Heiz- oder Kühlregler eingesetzt werden und lässt sich optional um eine PID-Zweipunkt-Regelung erweitern, wodurch eine präzisere Prozessregelung möglich ist.

Für den praktischen Betrieb stehen verschiedene Funktionen zur Verfügung:

  • Grenzwertüberwachung mit konfigurierbaren Alarmfunktionen
  • Timerfunktion für zeitabhängige Steuerungen
  • Servicezähler zur Überwachung von Schaltzyklen und Betriebszeiten

USB-Schnittstelle & Konfiguration

Über die integrierte USB-Schnittstelle (Micro-B) kann das Gerät direkt mit einem PC verbunden werden. Die Parametrierung erfolgt über das optionale Setup-Programm. Während der Konfiguration ist keine separate Spannungsversorgung erforderlich.

Das Setup-Programm ermöglicht:

  • einfache Erstellung und Übertragung von Parametern
  • Auslesen von Geräteeinstellungen
  • Unterstützung bei der Inbetriebnahme

Besonderheiten des elektronischen Thermostats JUMO miroTRON

  • geeignet für die Verarbeitung von 0(4)–20 mA Signalen
  • ideal für industrielle Mess- und Steuerungssysteme
  • einfache Bedienung und schnelle Installation
  • flexibel erweiterbar durch optionale Regelungsfunktionen
Bestellangaben – Typ 701080
Pos. Bezeichnung Code Beschreibung
(1) Grundtyp
Grundtyp 701080 Typ 701080 mit maximal 2 Relais, Format (76 × 36 × 62) mm
(2) Ausführung
Ausführung 0 Standardausführung
Ausführung 1 Kundenspezifisch angepasste Hardware
Ausführung 2 Kundenspezifisch angepasste Software
Ausführung 3 Kundenspezifisch angepasste Hard- und Software
(3) Eingang (Messeingangsgruppen)a
Eingang 01 1 Widerstandsthermometer Pt100, Pt1000 in Zweileiterschaltung, 1 Digitaleingang
Eingang 02 1 Widerstandsthermometer Pt100, Pt1000 in Dreileiterschaltung
Eingang 04 1 Thermoelement und 1 Digitaleingang
Eingang 05 0(4) bis 20 mA und 1 Digitaleingang
Eingang 06 0 bis 10 V und 1 Digitaleingang
(4) Ausgang
Ausgang 23 1 Relais (Wechsler AC 250 V, 10 A) und 1 Relais (Schließer AC 250 V, 5 A), ohmsche Last
Ausgang 26 1 Relais (Schließer AC 250 V, 10 A), ohmsche Last und 1 Digitalausgang DC 0/14 Vb
(5) Spannungsversorgung
Spannungsversorgung 02 AC 230 V, +10/-15 %, 48 bis 63 Hz
Spannungsversorgung 05 AC 115 V, +10/-15 %, 48 bis 63 Hzc
Spannungsversorgung 30 DC 12 bis 24 V, +15/-15 %
(6) Typenzusätze
Typenzusätze 000 ohne
Typenzusätze 033 PID-Zweipunktregler
a Messeingangsgruppen untereinander nicht umschaltbar.
b Mindestbestellmenge: 50 Stück.
c Mindestbestellmenge: 50 Stück.
Bestellschlüssel
Bestandteil (1) (2) (3) (4) (5) (6)
Trennzeichen / - - - /
Bestellbeispiel 701080 0 01 23 02 033
Kompletter Bestellschlüssel 701080/0-01-23-02/033
Bestellschlüssel – Typ 701081
Position Code Beschreibung
(1) Grundtyp
Grundtyp 701081 Typ 701081 mit maximal 4 Relais, Format (76 × 36 × 72) mm
(2) Ausführung
Ausführung 0 Standardausführung
Ausführung 1 Kundenspezifisch angepasste Hardware
Ausführung 2 Kundenspezifisch angepasste Software
Ausführung 3 Kundenspezifisch angepasste Hard- und Software
(3) Eingang (Messeingangsgruppen)a
Eingang 01 1 Widerstandsthermometer Pt100, Pt1000 in Zweileiterschaltung, 1 Digitaleingang
Eingang 02 1 Widerstandsthermometer Pt100, Pt1000 in Dreileiterschaltung
Eingang 04 1 Thermoelement und 1 Digitaleingang
Eingang 05 0(4) bis 20 mA und 1 Digitaleingang
Eingang 06 0 bis 10 V und 1 Digitaleingang
(4) Ausgang
Ausgang 24 4 Relais (Schließer AC 250 V, 2,5 A), ohmsche Last
(5) Spannungsversorgung
Spannungsversorgung 02 AC 230 V, +10/-15 %, 48 bis 63 Hz
Spannungsversorgung 05 AC 115 V, +10/-15 %, 48 bis 63 Hzb
Spannungsversorgung 30 DC 12 bis 24 V, +15/-15 %
(6) Typenzusätze
Typenzusatz 000 ohne
Typenzusatz 033 PID-Zweipunktregler
a Messeingangsgruppen untereinander nicht umschaltbar.
b Mindestbestellmenge: 50 Stück.
Aufbau des Bestellschlüssels – Typ 701081
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Bestellschlüssel / - - - /
Bestellbeispiel 701081 / 0 01 24 02 / 033

Häufige Fragen

Der Thermostat eignet sich für Regel- und Überwachungsaufgaben und verarbeitet analoge Stromsignale in industriellen Anwendungen.

Diese Ausführung ist für 0(4)–20 mA Signale ausgelegt und lässt sich in bestehende Mess- und Steuerungssysteme einbinden.

Ja, über die integrierte USB-Schnittstelle können Sie Einstellungen einfach am Computer erstellen und übertragen.

Ja, die Menüführung ist übersichtlich, die Bedienung erfolgt über vier Tasten und unterstützt mehrere Sprachen.

Mit den zwei Relais können Sie beispielsweise eine Heizung sowie ein zusätzliches Signal oder einen Alarm schalten.

Ja, die Push-in-Anschlusstechnik sorgt für eine schnelle und einfache Verdrahtung.

Ja, der Thermostat lässt sich optional um eine PID-Zweipunkt-Regelung erweitern.

Technische Daten:

Analogeingang

Thermoelemente

 

Bezeichnung

Typ

Norm

ITS

Messbereich

Genauigkeita

Fe-CuNi

„L“

DIN 43710 (1985-12)

IPTS-68

-200 bis +900 C

£ 0,4 %

Fe-CuNi

„J“

DIN EN 60584-1:2013

IEC 60584-1:2013

ITS-90

-210 bis +1200 °C

£ 0,4 % ab -100 °C

NiCr-Ni

„K“

DIN EN 60584-1:2013

IEC 60584-1:2013

ITS-90

-270 bis +1300 °C

£ 0,4 % ab -80 °C

a  Die Genauigkeit bezieht sich auf den Messbereich.

 

Umgebungstemperatureinfluss

£ 300 ppm/K

Vergleichsstelle

intern oder extern (konstant)

Vergleichsstellentemperatur

0 °C (fest eingestellt)

Eingangsfilter

digitales Filter 2. Ordnung; Filterkonstante einstellbar von 0 bis 100,0 s

 

Widerstandsthermometer

 

Bezeichnung

Norm

ITS

Anschlussart

Messbereich

Genauigkeita

Messstrom

Pt100

DIN EN 60751:2008

IEC 60751:2008

ITS-90

2-/3-Leiter

-200 bis +600 °C

£ 0,25 %

500 mA

Pt1000

DIN EN 60751:2009

IEC 60751:2008

ITS-90

2-/3-Leiter

-200 bis +600 °C

£ 0,25 %

100 mA

Kundenspezifisch

 

 

 

150 bis 3000 W

£ 0,25 %

< 500 mA

a  Die Genauigkeit bezieht sich auf den Messbereich.

 

Umgebungstemperatureinfluss

£ 300 ppm/K

Sensorleitungswiderstand

max. 30 W je Leitung

Eingangsfilter

digitales Filter 2. Ordnung; Filterkonstante einstellbar von 0 bis 100,0 s

 

Spannung, Strom (Einheitssignale)

 

Bezeichnung

Messbereich

Genauigkeita

Eingangswiderstand bzw. Bürdenspannung

Spannung

0 bis 10 V

£ 0,15 %

>  100 kW

Strom

4 bis 20 mA

£ 0,125 %

< 2,5 V

0 bis 20 mA

£ 0,125 %

< 2,5 V

a Die Genauigkeit bezieht sich auf den maximalen Messbereich. Bei kleinen Messspannen verringert sich die Linearisierungsgenauigkeit.

 

Umgebungstemperatureinfluss

£ 100 ppm/K

Messsbereichsunter-/-überschreitung

nach NAMUR-Empfehlung NE 43 (nur Stromeingang 4 bis 20 mA)

Eingangsfilter

digitales Filter 2. Ordnung; Filterkonstante einstellbar von 0 bis 100,0 s


Messkreisüberwachung

Das Verhalten des Gerätes im Fehlerfall ist konfigurierbar.

 

Messwertgeber

Messbereichsunter- schreitung

Messbereichsüber- schreitung

Kurzschluss (Fühler/ Leitung)

Bruch (Fühler/Lei- tung)

Verpolung

Widerstandsthermo- meter

++

++

++

++

---

Thermoelement

++

++

---

++

(+)a

Strom 0 bis 20 mA

---

++

---

---

---

Strom 4 bis 20 mA

++

++

++

++

++

Spannung 0 bis 10 V

---

++

---

---

++

++ = wird erkannt                                              --- = wird nicht erkannt                                      (+) = wird bedingt erkannt

a  abhängig von der eingestellten Kennlinie

 

Digitaleingang

 

Eingang für potenzialfreien Kontakt Funktion

 

Kontakt geschlossen: Eingang ist aktiv (RON < 1 kΩ) Kontakt offen: Eingang ist inaktiv (ROFF > 100 kΩ)

Digitalausgänge

 

1 Relais (Wechsler)

Schaltleistung Kontaktlebensdauer

 

max. 10 A bei DC 30 V oder AC 250 V, ohmsche Last

100.000 Schaltungen bei Nennlast

Bestellcode 23

1 Relais (Schließer)

Schaltleistung Kontaktlebensdauer

 

max. 5 A bei DC 30 V oder AC 250 V, ohmsche Last

100.000 Schaltungen bei Nennlast

1 Relais (Schließer)

Schaltleistung Kontaktlebensdauer

 

max. 10 A bei DC 30 V oder AC 250 V, ohmsche Last

100.000 Schaltungen bei Nennlast

Bestellcode 26

1 Digitalausgang DC 0/14 V

Ausgangssignal Strom

 

DC 0/14 V ±15 %

max. 20 mA (bei Nennspannung 14 V)

4 Relais (Schließer)

Schaltleistung Kontaktlebensdauer

 

max. 2,5 A bei DC 30 V oder AC 250 V, ohmsche Last

200.000 Schaltungen bei Nennlast

Bestellcode 24

Schnittstelle

 

USB-Device

 

Steckertyp

Micro-B (Buchse)

Standard

Low-Speed, Full-Speed

Max. Leitungslänge

5 m

Anzeige

 

18-Segment-LCD-Anzeigen

 

Ziffernhöhe Farbe

obere Anzeige: 13 mm

weiß

untere Anzeige: 4 mm

grün

Stellen inkl. Nachkommastellen

4

7

Nachkommastellen

0, 1 oder automatisch (konfigurierbar)


Elektrische Daten

 

Spannungsversorgung entsprechend der bestellten Ausfüh- rung

02

AC 230 V -15/+10 %, 48 bis 63 Hz

05

AC 115 V -15/+10 %, 48 bis 63 Hz

30

DC 12 bis 24 V, -15/+15 % SELV

Elektrische Sicherheit

nach DIN EN 61010, Teil 1

Überspannungskategorie II bis 300 V Netzspannung, Verschmutzungsgrad 2

Leistungsaufnahme

Typ 701080

Typ 701081

Typ AC 230 V:

max. 3,3 W

max. 4 W

Typ AC 115 V:

max. 3,6 W

max. 4,2 W

Typ DC 12 bis 24 V:

max. 1,7 W

max. 2,3 W

Genauigkeit Timer

1 %

Abtastzyklus

250 ms

Elektrischer Anschluss

rückseitig über Federzugklemmen (Push-In-Technologie)

Leiterquerschnitt, mechanisch

 

Draht oder Litze

min. 0,2 mm2, max. 1,5 mm2

(ohne Aderendhülse)

 

Litze mit Aderendhülse

ohne Kunststoffkragen: min. 0,2 mm2, max. 1,5 mm2

 

mit Kunststoffkragen: min. 0,2 mm2, max. 0,75 mm2

Abisolierlänge

8 mm

Leiterquerschnitt, elektrisch

 

5 A Laststrom

min. 0,75 mm2

10 A Laststrom

min. 1,0 mm2

16 A Laststrom

min. 1,5 mm2

Umwelteinflüsse

 

Umgebungstemperaturbereich Lagerung

Betrieb

 

-30 bis +70 °C

-10 bis +55 °C

Aufstellhöhe

max. 2000 m über NN

Klimatische Umgebungsbedingungen

nach DIN EN 60721-3 mit erweitertem Temperaturbereich

£ 90 % rel. Feuchte ohne Betauung nach Klasse 1K2

nach Klasse 3K3

Klimafestigkeit

Lagerung

Betrieb

Mechanische Umgebungsbedingungen

nach DIN EN 60721-3

Lagerung

nach Klasse 1M2

Transport

nach Klasse 2M2

Betrieb

nach Klasse 3M3

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Störaussendung

Störfestigkeit

Produktfamilien Norm DIN EN 61326-1 Klasse Ba

Industrieanforderung

a Das Produkt ist für den industriellen Einsatz sowie für Haushalt und Kleingewerbe geeignet


Gehäuse

 

Gehäuseart

Kunststoffgehäuse für den Schalttafeleinbau nach IEC 61554 (Verwendung in Innenräumen), ko- baltblau RAL 5013

Gehäusefront

Folientastatur,

oberere Schräge kobaltblau RAL 5013, untere Schräge silbergrau RAL 7001

Schalttafelstärke

1 bis 10 mm

Gehäusebefestigung

in Schalttafel unter Verwendung des mitgelieferten Befestigungsrahmens bzw. der beiden Befesti- gungselemente

Gebrauchslage

beliebiga

Schutzart

nach DIN EN 60529, frontseitig IP65, rückseitig IP20

Gewicht

Typ 701080

Typ 701081

 

max. 154 g

max. 159 g

a Die maximal zulässige Umgebungstemperatur gilt nur für den Einbau mit senkrechter Orientierung der Anzeige.

 

Zulassungen und Prüfzeichen

 

Prüfzeichen

Prüfstelle

Zertifikate/Prüfnummern

Prüfgrundlage

Gilt für

c UL us

Underwriters Laboratories

E201387

UL 61010-1 (3. Ed.),

CAN/CSA-22.2 No. 61010-1

(3. Ed.)

alle Ausführungen

Das Gerät hat die Zulassung, wenn das betreffende Prüfzeichen auf dem Gerät abgebildet ist.